bore wrote:
On page 311 JAL wrote:... öppnar ögonen och otydligt ser det blonda håret, de blå ögonen som fjärran skogstjärnar. Ser skålen mannen håller i händerna, skålen som förs till munnen och hur han dricker. Hur mannen blundar, äntligen blundar och dricker... Mer tid... Oändlig tid. Inspärrad. Mannen biter. Och dricker. Biter. Och dricker.
I always assumed that Elis penis was just disposed, that it never entered the bowl and that the bowl only was used for collecting the blood.
I also thought that way, the penis was disposed of right away.
My first impression upon reading about the glowing bar being forced up through Elias' body was that it was the infection spreading, and that the transformation would be complete when it had reached Elias' head.
But Virginia's experiences are quite different, so I soon changed my mind on that.
I also imagined Elias being bitten repeatedly at the wound. (Maybe I'm weird, maybe I'm just Swedish. Maybe it's the glass of tomato-juice at my table.

) My initial interpretation was that the reason for taking Elias' blood there was to make the progress slower, allowing for a longer time as a blood supply.
However, LTODD changes that. Oskar is apparently being infected through his hand, and I would assume that the process would be rather quick, or else Eli wouldn't have chosen that approach. Oskar would have been too vulnerable while being half-infected, i.e. affected by sunshine and inability to eat normal food, but still not able to feed as a vampire, or defend himself. See my
exploration of that issue, if you like.
I still read the text as describing Elias being imprisoned for a long time, which would not have been calendar-wise, since he wasn't infected by the castration, which happened at the age of 12, and he was 12 as a vampire. But even a couple of months of horrible imprisonment would have felt as an eternity to Elias.
Finally, Eli's memories as transferred to Oskar are, I'd say, rather about feelings than actual facts. Thus, those images might be chronologically incoherent, but still true.